Home     Links     Contact Us     Bookmark  
 
   Homepage      News      Legal Forum      Dictionary  
Home : Legal Forum : Embassies & Consulates

Can anyone translate a birth certificate, Spanish to English and then have it notarized?
Find answers to your legal question.





Can anyone translate a birth certificate, Spanish to English and then have it notarized?



    




Hernandez
Rating
Nope. I had to have my husband's translated to English from Spanish and it would not be accepted without a Certified Translator. I paid $50 and the translator did it and had it notorized for me. Also, you can make copies of it, but only the first is official.


Docar
Rating
no. you need a certified translation. In order to get a certified translation you need a certified translator.


Gershon ben David
Rating
No, usually you need the services of an authorised translator. You can find a list of authorised translators in the Yellow Pages telephone directory.





 Enter Your Message or Comment


User Name:  
User Email:   
Post a comment:




Legal Discussion Forum

 My passport was with a frend of mine who moved house and I donot know her address,can I apply for new passport
How can I get a new passport, I have since got married and would also require a name change (my new name is completely different from earlier one first and last names both changed). can I get a ...


 What do i need to get at italian visa?
...


 HSMP VISA- i am a doctor working in north west of UK from india. about two years ago my wife left the country
and i never heard from her. it was the breakdown of the merriage. recently when i decided to procceed with the divorce i came to know that she is in UK. I was on work pwermit two years ago- sinse ...


 How long will it take to get the Affidavit in Lieu of a Certificate of Legal Capacity to Contract Marriage?
from the U.S. Embassy in Manila? Will it take only a day or less?
Additional Details
Is it necessary for both parties to be present during the application?...


 Do i need a visa to visit india?im from the uk?
im passing through india and will be there for only 3 days.do i need a visa?...


 Is there any refugee camp in dakar senegal?
One Miss Linda Godwill William said i should help transfer her fund to my account in Nigeria, she has collected my 500$ already and she is asking for more....


 Can apply a US visa while i have a pending application of visa also in Norwegians embassy?
...


 Sidnor oil espana ?
...


 What is apostille?
...


 How can i become a Dutch citizen or How can i get Dutch passport?
...


 Hw culd i transfer my passport 2 b made in tatkaal scheme frm ordinary scheme?
...


 To work in an embassy in French-speaking Africa, what qualifications/qualities would one need to possess?
...


 I am Iranian and my family name is similar to one of the governmental people ?
I have rejected student visa form Canadian embassy , does any onet hink that similarity between my family and one of the governmental would make problem? Isn;t there in Canada different families with ...


 Where is the European Union Headquarters based?
...


 Where can I find the UK visa number?
I hold an Indian passport, with a visa for the United Kingdom. Where can I find the visa number? Is it the 9 digit number on the top right corner of the visa page, or the 7 difgit VAF number given ...


 I want to bring my from srilanka?
i got permanent residence in uk how can i apply visa for my ,weather i have to produce my documents in uk or in sri ...


 PCC status?
i have been applied for a PCC from kuwait through Kuwait Embassy New Delhi, i dont get any information after completion of 2 months. May i know the status of the application from anywhere?...


 Where can I give biometric data for UK HSMP visa?
There are suppose to be offices in every country, but I can't find a single one....


 Is it possible for the refugees in Dakar Senegal to be freed?
...


 Is it mandatory to get the attestaion of certificates recieved from the city or not ?
Residing in Hyderabad, Death Certificate and the GPA has to be sent to Dubai, U.A.E.
My question is that is it mandatory to get it attested from hyd also or just from Delhi?
PLEASE reply ...




Copyright (c) 2009-2013 Wiki Law 3k Friday, May 24, 2013 - Trusted legal information for you.
Archive: Forum  |  Forum  |  Forum  |  Links
0.044